Author Archives: Isabelladonna

Deutsch kann Spaß machen

Auch an unserer Schule (sprachzentrum.de) führen wir am jeweils ersten Tag mit den neuen Schülern einen „Einstufungstest“ durch. So ein Test ist für uns ein wichtiges Hilfsmittel, die passende Niveau – Gruppe zu finden. Und wir bekommen einen ersten Einblick, … Weiterlesen

Bewerten:

Veröffentlicht unter Unterricht | Verschlagwortet mit , | Hinterlasse einen Kommentar

Bunter als die Polizei erlaubt

Ja, ich gebe zu, ich habe Voruteile. Besonders gegenüber der Polizei. Aber da Reisen angeblich bildet, versuche ich das ab und zu und mache dabei manchmal erstaunliche Entdeckungen. Wie zum Beispiel in Soller, auf Mallorca. Diese Insel hat eigentlich genug … Weiterlesen

Bewerten:

Veröffentlicht unter Fundstücke | Verschlagwortet mit , | 1 Kommentar

Rote Liste der vom Aussterben bedrohten Dinge

Es gibt Dinge, die verschwinden einfach. Sie waren zunächst selbstverständlich, überall anzutreffen und eigentlich unersetzlich. Eines Tages sind sie jedoch verschwunden. Einfach so. Unbemerkt. Wie kann man die Erinnerung an sie wachhalten? Wenn man Glück hat, entdeckt man in entlegenden Gegenden ein … Weiterlesen

Bewerten:

Veröffentlicht unter Fundstücke | Verschlagwortet mit , | 7 Kommentare

kreative Prä-Position

Baustellen an sich sind normalerweise lästig. Für Passanten, Anwohner, Kunden, Nachbarn… Aber manchmal sind sie interessant verpackt, wie zum Beispiel in der Groner Straße in Göttingen:   Grammatikalisch bin ich allerdings in einem Dilemma: Wo ist die Apotheke? oder Wohin … Weiterlesen

Bewerten:

Veröffentlicht unter Schilder, Unterricht | Verschlagwortet mit , , | Hinterlasse einen Kommentar

Die Bedeutung des Dativs

Antonio aus Spanien erklärte im Unterricht seinem Mitschüler Victor (aus Brasilien) die Deklination: „Das ist die Metamorphose der Artikel!“     Und im gleichen Kurs, einige Stunden später, erklärt Victor unbekannte Wörter: „Ein Igel ist eine Punk – Maus mit Spikes!“

Bewerten:

Veröffentlicht unter Unterricht | Verschlagwortet mit , , | Hinterlasse einen Kommentar

Mein Haus. meine Yacht …

Allseits beliebt bei Klassentreffen und Wiedersehen alter Bekannter ist es, zu zeigen, was man hat! Wir sind vorbereitet! Jedenfalls mein Mann: Mein Haus: Meine Yacht: Mein Ding:

Bewerten:

Veröffentlicht unter Familie | Verschlagwortet mit , | 1 Kommentar

Einmal Kurz – Einmal Eis

Heutzutage kann man sich fast überall gegen Geld verpflegen, auch im letzten Dorf am See, hinter dem Schilf, hinter der Wiese, hinter dem verlassenen Schloss und hinter dem anderen Haus, aber noch vor der Straße. Die Verkäufer des selbstgemachten Eises … Weiterlesen

Bewerten:

Veröffentlicht unter Schilder | Verschlagwortet mit , , | Hinterlasse einen Kommentar

Wegweiser

Man kann nicht nur einfach so im Wald spazierengehen! Zum Spaß! Nein, man sollte auch wissen, wohin man geht! So kann man in der Umgebung von Jena zum Beispiel einen blauen Weg entlanggehen, oder einen roten – der führt angeblich … Weiterlesen

Bewerten:

Veröffentlicht unter Schilder | Verschlagwortet mit | Hinterlasse einen Kommentar

wichtige Informationen auf der Damentoilette

Natürlich muss man mal dorthin, und zunächst hat man keinen Blick frei. Aber dann muss unbedingt der Fotoapparat geholt werden, denn so einen langen Spruch kann sich nun wirklich keiner nach ein paar Bier noch merken. Gefunden in einer Kneipe … Weiterlesen

Bewerten:

Veröffentlicht unter Schilder | Verschlagwortet mit , , | Hinterlasse einen Kommentar

Stolperfalle

In befreundeten Ländern muss man als Tourist sehr vorsichtig sein. Überall lauern Abgründe, und will man sie fotografieren, ist es auch schon passiert!

Bewerten:

Veröffentlicht unter Schilder | Verschlagwortet mit , , | Hinterlasse einen Kommentar